Een werkneemster is sinds begin juni 2011 arbeidsongeschikt, eerst wegens fysieke maar later wegens psychische problemen. Aanvankelijk verloopt de re-integratie redelijk, maar dan stopt de werkgever de doorbetaling van het loon aan de werkneemster. De werkneemster stelt een loondoorbetalingsprocedure in bij de kantonrechter te ’s-Hertogenbosch. Het Uwv heeft over de vraag of de werkneemster al dan niet arbeidsongeschikt is te achten wisselende oordelen afgegeven. De kantonrechter vraagt op de zitting van 4 december 2014 daarom de verzekeringsarts van het Uwv om een nadere toelichting en houdt de zaak aan.